پس از یک روز کاری طولانی، خدیجه پنجاه و هشت ساله در آخرین قطار مترو خوابش می‌برد. وقتی در ایستگاه پایانی بیدار می‌شود، چاره‌ای ندارد جز اینکه پیاده به سمت خانه حرکت کند. او در این سفر شبانه، خود را ناگزیر می‌بیند که از دیگر ساکنان شب کمک بخواهد و به آن‌ها کمک کند.

گونتر استروب ۱۳ ساله در محاصره الکل، زباله و پدر و عموهای کاملاً بی‌مصرفش بزرگ می‌شود. او به آرامی اما مطمئناً برای همان زندگی فلاکت‌بار آماده می‌شود. آیا او می‌تواند با سرنوشت خود بجنگد؟